Kateryna Mishchenko, 1984 in Poltawa, Ukraine, geboren, ist Autorin, Verlegerin und Kuratorin. Sie studierte Deutsche Philologie an der Kyiv National Linguistic University, wo sie später kurz als Dozentin tätig war. Danach arbeitete sie als Übersetzerin, unter anderem von literarischen und kulturtheoretischen Texten, und war Mitbegründerin der Zeitschrift für Literatur, Kunst und Gesellschaftskritik „Prostory“. Parallel dazu war sie als Dolmetscherin für die deutsche NGO Connect plus e. V. tätig, die Fortbildungs- und Aufklärungskampagnen zu AIDS in der Ukraine durchgeführt hat. Seit 2014 ist sie Verlegerin im unabhängigen Verlag Medusa. Sie kuratiert Veranstaltungen an der Schnittstelle von Kunst und Politik. Ihre Essays sind in internationalen Zeitschriften, Anthologien und im Buch „Ukrainische Nacht“ erschienen. In Zusammenarbeit mit Katharina Raabe erschien die Anthologie „Aus dem Nebel des Krieges“, eine literarisch-essayistische Auseinandersetzung mit der gegenwärtigen Situation in der Ukraine. Kateryna Mishchenko lebt und arbeitet in Kiew und Berlin und ist Fellow des Wissenschaftskollegs zu Berlin.
